Saison
Episode
- Episode 1: Juge et Parti
- Episode 2: Associés
- Episode 3: Partie de cache-cache
- Episode 4: Robin et Marianne
- Episode 5: Un être abject
- Episode 6: Histoire d'amour
- Episode 7: Simon et Simon Jr
- Episode 8: Le Masque du danger
- Episode 9: Plus dure est la chute
- Episode 10: Flash back
- Episode 11: Délit d'initié
- Episode 12: Meurtre en direct
- Episode 13: Une femme romantique
Simon & Simon
Ils ont beau avoir le même sang qui coule dans leurs veines, les frères Simon n'ont vraiment rien en commun. A.J. est tout ce qu'il y a de plus poli et classique, tandis que son grand frère Rick, un ancien du Vietnam, aime sortir des sentiers battus. Ensemble, ils sont pourtant à la tête d'une agence de détectives où leurs différences les aident à résoudre toute sorte d'affaires…
