Saison
Episode
- Episode 1: De l'autre côté du miroir (2)
- Episode 2: Toujours la même chanson
- Episode 3: Double personnalité
- Episode 4: Somnambule
- Episode 5: Lyla
- Episode 6: À armes égales
- Episode 7: Verdict
- Episode 8: Retour de flamme
- Episode 9: Un peu d'âme sur la toile
- Episode 10: Esprit vengeur
- Episode 11: Dans la peau d'un autre
- Episode 12: Une petite voix dans la tête
- Episode 13: Instinct maternel
- Episode 14: Amnésie
- Episode 15: Raison et sentiments
- Episode 16: Paranoïa
- Episode 17: L'amour est aveugle
- Episode 18: S.O.S.
- Episode 19: Un flic dans la mafia
- Episode 20: Un regard dans la nuit
- Episode 21: L'ange de la mort
- Episode 22: La cicatrice du passé
Medium Saison 2
Allison Dubois est une jeune femme et mère de trois enfants qui veut devenir avocate. Depuis son enfance, elle possède le pouvoir d'entendre les morts, lire les pensées des autres et voir l'avenir dans ses rêves. Son mari, ingénieur aéronautique, est convaincu que sa femme dit la vérité. Mais le plus dur reste à faire: convaincre les autorités que rien de tout cela n'est un canular et qu'elle peut réellement aider la justice.
